After watching Louis Malle’s Place de la République, a young film-maker decides thirty years later to return on his footsteps at the same time of the year to shoot another documentary using an identical set-up.