“Land far away” is an expression typical of Cape Verdean emigration, which reveals the distance that emigrants feel in their “exile”.