The most earth-shattering news event of June 1914 seemed only a tremor at first, and took place far from any newsreel camera.