Inspired by frescoes in a simple 10th-century Spanish dwelling, this film weaves thoughtful and unexpected threads between a hermitage, a museum and a spa.