Bert has just turned 14 and he just got dumped by his girlfriend. He decides to try to find love again but encounters different obstacles, such as hot guitar guys, embarrassing parents and sudden pimple outbreaks.
Season finale. It's Halloween, and the gang is going to do something they've never done before. They are going to a party, and not only that, they are going to get drunk! Once at the party, Bert bumps into Jenny again while Åke and Thora are dragged into a game of truth or dare.
