A cartoonist in Rome with his armadillo-for-a-conscience reflects on his path in life and a would-be love as he and his friends travel outside the city.
In Biella, Zero struggles with how to grieve as Sarah blasts him for making it about him. Later, he learns of a shocking secret that sends him reeling.