The tax officials Thiel and Kalübbe try to confiscate two oxen, but are prevented from doing so by protesting farmers led by the community leader Reimers. The assistant editor Tredup, who takes photos of the incident, is also in the thick of things.