The story is based on the assumption that Ashur did not die on Vesuvius, in the denouement of the second season of the original fiction.