Haley and Emily work hard to practice their dance skills in anticipation of their big audition, but after major back issues a doctor puts them through a series of tests to determine if they need career-ending surgery. Finally, the big day has arrived for the twins to audition for a chance to be Los Angeles Rams cheerleaders.