When someone commits a crime against anime, they don't call the police; they call the Anime Crimes Division. Detective Furaya is here to kick ass and eat Pocky, and he's all out of Pocky.
With Joe pitted against her, Diesel's efforts to save the city seem to be futile. But maybe a gift from an old friend might change her friend's mind...